Todos Conhecem
Sua Elevada Posição
Srila
Bhakti Raksak Sridhar Dev-Goswami Maharaj
___________________________________________
Em novembro de 1985, por volta da época da iniciação de
sannyasa de Srila Govinda Maharaj, Srila Sridhar Maharaj
nos fala desse seu mais amado discípulo. Este texto foi
publicado como introdução a seu livro Dignidade do Servo
Divino)
_________________________________________________________
Krsna Das Babaji Maharaj foi quem primeiro me chamou a atenção em
relação a Govinda Maharaj, e eu gradualmente percebi nele
aquela inteligência e qualidades necessárias para a linha
do pregador Vaishnava. E houveram ainda muitas apreciações
dentro de nosso Math (Templo) e de eruditos de fora também.
O
vice-reitor da Universidade de Calcutá apenas ouviu uma
palestra de duas horas com Govinda Maharaj e, quando o debate
cheogu ao fim, ele veio à minha porta e disse: "Por favor,
cuide desse menino, pois ele honrará seu nome. E não pense
que eu esteja falando uma besteira. Sou um vice-reitor e
portanto lido com milhares de estudantes; por conseguinte,
o senhor não deveria subestimar esta minha afirmativa."
Houveram muitas situações como essa. Mandei o jovem Govinda Maharaj
para dar uma palestra em Calcutá. Na manhã seguinte, encontrei
um cavalheiro que me disse: "Fiquei desapontado que o senhor
não pudesse vir pessoalmente, que o senhor negligenciasse
a assembléia. Eu convidei o senhor devido à sua explicação
da filosofia Bhagavata, mas, ao invés, veio um rapaz como
seu representante. Estavam presentes ao menos oito médicos
na audiência, mas o rapaz que o senhor nos mandou explicou
o Bhagavatam de tal modo que todos ficaram satisfeitos,
comentando: 'Este jovem satisfez nossa sede intelectual'."
E,
de dentro da Missão, Kesava Maharaj, Goswami Maharaj, Vasudeva
Prabhu, Sakhi Babu, Ram Gopal Babu, Madhava Maharaj, Jajavar
Maharaj –foram tantos que lhe deram o certificado
de ser dotado de algumas qualificações sobrenaturais.
Eu próprio observei em inúmeras ocasiões que a sua sugestão
me ajudou. Portanto, eu creio que ele é naturalmente dotado
de algum tipo de poder sobrenatural, ainda que aparentemente
ele ande por aqui como uma pessoa comum. E ele é dotado
ainda de uma concepção profunda a respeito da vida teísta
e religiosa.
Eu
sempre o via como um pregador, e agora, após tanto tempo,
meu desejo se satisfez. E para isso vocês também participaram;
a contribuição dos pregadores estrangeiros está envolvida
neste fato.
Prabhupada (Bhakti Siddhanta Saraswati Thakur) desejava que eu
pregasse no Ocidente; entretanto, tal não se deu. E nos
meus últimos dias, todos vocês vieram. Vieram através de
Swami Maharaj (Srila A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada)
para associar-se comigo, e eu penso que aquilo que eu não
pude fazer nesse sentido será feito por Govinda Maharaj,
que pegará o fio da meada e o levará adiante, e isto pela
vontade divina de meu Mestre.
Swami
Maharaj tinha uma conexão muito íntima com ele. Mesmo considerando
a grande diferença de idade, ainda assim, ele tinha com
Govinda Maharaj uma conexão muito afetuosa e próxima. E
não foi apenas ele, mas eu vi que muitas almas sinceras
que vieram ficar sob a direção de nosso Guru Maharaj, todos
tinham um fluxo subjacente de simpatia por ele.
Então,
não sabemos o que se passa na mente universal. Pode ser
que aquilo que meu Guru Maharaj esperava de mim venha a
ser feito por meio dele, graças ao auxílio amigo e afetuoso
de todos vocês. Hare Krishna! Gaura Haribol! Desejamos-lhe
o sucesso em sua vida de pregação.
Pergunta: Maharaj, certa vez o senhor disse que Swami Maharaj
e Govinda Maharaj foram dar uma palestra, e que Swami Maharaj
tocou o tambor mridanga e pediu a Govinda Maharaj
que desse a palestra. O senhor lembra disso?
Srila Guru Maharaj: Na ocasião em que Govinda Maharaj
explicou o Bhagavatam em Calcutá, Swami Maharaj não era
um sannyasi mas foi e tocou a mridanga.
Swami Maharaj sabia como tocar a mridanga, portanto
ele o fez.
Swami
Maharaj era um homem sóbrio e sênior, por isso, eu mandei
Govinda Maharaj sob sua orientação, e espontaneamente Swami
Maharaj assumiu o papel de tocar a mridanga nessa
reunião.
Um
de nossos devotos atualmente reside nessa mesma casa. Essa
casa pertencia a um dos mercadores bengalis de carvão, e
atualmente pertence a Karnani. Nessa mesma casa houve um
pandal (um evento de pregação sob uma cobertura
de pano colorido), e, na manhã seguinte, quando eu fui visitar
o local, o proprietário me disse: "No princípio, pensei
que o senhor havia negligenciado nosso encontro, mas ficamos
mais do que satisfeitos com quem o senhor nos enviou. Todos
os eruditos presentes me disseram que este jovem deu uma
palestra e lidou com assuntos tão sutis, refinados e elevados
sobre o Srimad-Bhagavatam: o adhoksaja, aprakrita,
todas essas coisas: a classificação, o conhecimento, dando
explicações sobre tantas coisas. Os intelectos
desses eruditos ficaram mais do que satisfeitos." Isto foi
dito pelo proprietário, Satkori Banerjee. E Swami Maharaj
estava presente nessa ocasião e tocou a mridanga.
Quando
ele começou sua pregação no estrangeiro, Swami Maharaj escreveu
a primeira carta não para mim mas para Govinda Maharaj,
dizendo: "Por favor, peça a Sridhar Maharaj sobre isto e
aquilo..." A carta dirigia-se a ele —sua primeira carta
da América. Achyutananda e Ramanuja, esses dois discípulos
de Swami Maharaj, vieram ao nosso Math nessa época. Swami
Maharaj os mandou para que ficassem sob os cuidados de Govinda
Maharaj, e eles trouxeram a carta com eles.
Pergunta: Maharaj, diga-nos, por favor, o que seus Irmãos
Espirituais dizem de Govinda Maharaj?
Srila Guru Maharaj: Kesava Maharaj enfatizou que Govinda
Maharaj tem a capacidade de fazer o que desejar fazer; ele
poderá realizar qualquer coisa que desejar; ele tem essa
capacidade.
Sakhi
Babu era um comerciante bem-sucedido. Saiu de sua casa com
apenas quinze rúpias e se converteu no mestre de milhões
de rúpias e construiu o prédio de Prabhupada no Chaitanya
Math, e o grande templo de Mahaprabhu, e tantas outras coisas.
Foi ele quem também comprou esta terra para mim. Ele fez
muitas afirmativas, mas um comentário feito a Govinda Maharaj
foi: "Você é só um menino, jovem, entretanto você
tem tanta inteligência que será que você quer me enlouquecer?
Você me enlouquecerá? Para um menino pequeno, você é dotado
de tamanha inteligência!"
Certa
vez, Tirtha Maharaj convidou nosso grupo de parikrama
a Mayapur, e nossos homens estavam tomando prasadam.
Sakhi Babu disse a Govinda Maharaj: "Você, me faça o favor
de supervisionar que seus homens estejam corretamente recebendo
prasadam". Govinda Maharaj respondeu: "O que o
senhor me diz? Tirtha Maharaj administrou a inteira missão
de Prabhupada. Ele convidou nossos homens e, mesmo que deixe
de alimentar os seus próprios homens, ele alimentará aqueles
a quem convidou. Ele é um administrador capaz e, se eu for
lá para supervisionar, isso será visto como um insulto direto
a ele". Diante disso, Sakhi Babu afirmou: "Meu menino, você
é tão inteligente!"
E
em Imlitala, quando retornávamos de Badrinarayana, os devotos
discutiam, "Em qual ano Mahaprabhu visitou este local? Vá
e pergunte a Sridhar Maharaj". Sakhi Babu disse, "Perguntem
a Sridhar Maharaj em que ano Mahaprabhu visitou este lugar.
Será que isso está escrito num dos versos sânscritos que
Ele compôs e que estão gravados no mármore daqui?"
Havia
alguns slokas sânscritos por lá. Muitos eruditos vieram
e os leram, mas não puderam compreender o significado. Então,
Govinda Maharaj disse: "Oh, há tantos slokas escritos
por Guru Maharaj e gravados aqui. A data tem de estar aqui."
Assim, ele começou a ler e encontrou: "Oh, aqui menciona-se
a data". Todos ficaram perplexos: "Este menino descobriu
o significado. Tantos eruditos falharam, mas é algo tão
simples de se ver."
Houve
uma época em que haviam maus sentimentos entre nós e Kunja
Babu-Tirtha Maharaj, porque ele não nos podia hospedar,
mesmo após tanta ajuda que lhe havíamos dado. Eu fiz os
arranjos para que se formasse um conselho administrativo
com todos nós como membros. Mas, quando terminou o compromisso,
ele nem se preocupou em satisfazer essa condição; assim,
mantivemo-nos distantes dele. Estávamos num parikrama
e, na estação de trem de Mathura. Nossa cabine reservada
estava ao lado da cabine reservada a Tirtha Maharaj: a nossa
à frente e a dele ao fundo. Evitamos vê-lo. Contudo, ele
era um membro mais antigo de nossa Missão.
Muitos
de nós estávamos juntos mas evitamos vê-lo. Mas Govinda
Maharaj, particularmente, foi a seu encontro, pois ouvira
que nosso Guru Maharaj tinha muito afeto por Tirtha Maharaj.
Assim, ele foi vê-lo em particular e, é claro, prestou-lhe
toda honra e dandavats. Então, Tirtha Maharaj afirmou:
"Este menino tem dentro de si a verdadeira fé Vaishnava".
Madhava Maharaj, em certa ocasião em que administrava algum litígio,
disse: "Você é um menino muito dourado, mas nós não pudemos
conseguir este seu serviço integral. Esta é nossa tristeza."
Jajavar Maharaj, outro dia, disse a Govinda Maharaj: "Você é a
única pessoa que será capaz de manter o prestígio de Sridhar
Maharaj. Eu estou satisfeito com suas atividades; elas são
todas corretas. Você é a pessoa mais apropriada para cuidar
de todos os aspectos".
Quando
Govinda Maharaj se juntou a nós, ele estudava na Escola
próxima ao lugar de Vrindavan Dasa Thakur, Bramanpura. Quatro
ou cinco anos depois, quando visitava esse lugar, ele foi
convidado a explicar o Bhagavatam. Todo o corpo-docente
de sua escola, incluindo o Reitor, veio ouvir o Bhagavatam.
Eles declararam que, "Ele está falando todas essas coisas
como um papagaio. É impossível que o que ele diz faça parte
de sua própria vivência."
Então,
um cavalheiro disse: "Façam-lhe alguma pergunta, então ficará
claro se ele é apenas um papagaio repetindo ou se ele tem
verdadeiro conhecimento".
Fizeram-lhe várias perguntas e ficaram atônitos ao ouvirem as respostas.
Na ocasião afirmaram: "Oh, tão-só há cinco ou seis anos
atrás ele era tal e qual, e tudo que Deus fazé maravilhoso!
Ele se tornou tamanho erudito que está impressionando a
todos com seu conhecimento sobrenatural". Todos ficaram
estarrecidos.
Certa
vez, ele foi à residência de um zamindar (latifundiário)
em Chaitanyapura. Disseram-lhe que geralmente as pessoas
comuns mantêm algum preconceito contra o Vaishnava-
dharma; desde que não podem compreendê-lo, eles fazem
pouco dele. Então, um cavalheiro mais velho que fora com
Govinda Maharaj lhes disse: "O próprio Sridhar Maharaj não
veio, mas somente este menino. Façam-lhe perguntas e conhecerão
a elevada posição do próprio Sridhar Maharaj. Podem questionar
este menino."
Quando
vieram discutir Vaishnavismo com ele, Govinda Maharaj lhes
disse: "Vocês são muitos. Escolham um dentre vocês, que
falará comigo. Escolham a pessoa que considerem mais apropriada
e deixem-na falar comigo, enquanto todos vocês ouvem."
Então,
eles nomearam um representante: "Ele falará, e nós ouviremos."
Nisso, Govinda Maharaj explicou: "Deixem-me fazer uma
pequena introdução; pratyaksa, paroksha, aparoksha,
adhokshaja e aprakrita. São cinco planos
de conhecimento. Esse é o sintoma de todas essas camadas.
Agora, de qual plano você está vindo?" Através dessa introdução,
ele os derrotou. Eles sentiram que, "Quando você fala
desse modo, que tipo de resposta podemos lhe dar? Tudo
será um desperdício. Como poderemos discutir com você?"
Ram
Gopal Babu era um membro veterano desta Missão. Anteriormente,
fora um administrador. Ele era formado pela Universidade
de Calcutá e era um Administrador Público do sucessor
de Maharaj Krishnachandra, bem como de outro grande latifundiário
da região. Ele era um homem muito experiente, direito e
correto. Quando ele preparou o livro Bhakti-rasamrita-sindhu
sob minha orientação, ele leu a composição de um poema Sânscrito
de Govinda Maharaje ficou tão impressionado com o uso das
palavras e o significado que de repente o abraçou, dizendo:
"Você pode produzir coisas tão elevadas! Você é um menino
mas pôde compor um poema em sânscrito tão maravilhoso!"
Mas,
quando recebeu a poesia sânscrita de outro acadêmico, seu
irmão espiritual, esta era tão grosseira que ele respondeu,
dizendo: "Por que você está me mostrando isso? Eu não gosto
dessa composição, mas a composição de Govinda Maharaj..."