"Para quê este grande fogo, e por quê cozinham e assam tanto?" Observando as preparações, Gopal perguntou aos pastores: "Por que estão oferecendo tantas flores ao fogo de sacrifício? A quem sacrificam tantas frutas de nossa boa terra?"

Nanda, o bom pai, foi quem respondeu a Gopal, ensinando a seu filho o conhecimento sagrado dos sábios de outrora, "Os sábios iluminados de antanho assim nos ensinaram: Que as gramas verdejantes de Vrindavan devem ser oferecidas às vacas.

"Nossa tradição antiga deseja isso e ordena e informa que devemos realizar o sacrifício a Indra, em súplica por sua água! Pois se a vida falhar de chegar até a flor, a decadência cinzenta estabelecerá seu domínio para sempre!"

A criança, com sua compreensão sábia, ouvia tudo aquilo que seu pai dizia sobre o sacrifício.