"Então," divertiu-se a nobre criança famosa por seu bom coração, "Bons pastores, Minha gente, este Indra faz vocês tremerem com medo? A este senhor orgulhoso dos céus darei uma resposta, pois ele está endurecido e insensível devido a tanta luxúria e poder."

"Pastores!" chamou Gopal, "Devemos todos depender de Indra, temendo por sua vingança e seu bom ou mau humor? Dêem uma olhada para aquela colina de Govardhan aqui de Vrindavan! Ela nos dá os pastos, e a água de suas nascentes. Poderia qualquer tipo de nuvem destruí-la por maior que fosse o seu furor?

"Devotemo-nos a Govardhan ao invés! Indra se imagina o senhor dos céus e da terra também. Quando a ira o domina, perde sua cabeça e sua visão do bem, e se torna muito estúpido, infectado pelo orgulho.

"Esqueçam do furioso Indra, e sacrifiquem ao invés à colina de Govardhan. Veneremos por seu intermédio ao poderoso Senhor Supremo, Vishnu."